Nam ngoại nữ nội

Chỉ quan niệm phân chia vai trò truyền thống trong gia đình và xã hội, theo đó đàn ông lo việc bên ngoài, còn phụ nữ lo việc trong nhà. Thường dùng để nói về nếp nghĩ cũ hoặc cách tổ chức trách nhiệm theo giới.

It expresses the traditional view that men handle affairs in society and outside the home, while women take care of domestic work. It is used to refer to older gender-role expectations or a gender-based division of responsibilities.